Перед тем, как приобретать бинокль, вам следует определиться, для каких целей он вам нужен, и ознакомиться с терминологией, применяемой по отношению к биноклям. В этом вам должен был помочь наш предыдущий рассказ. Если вы уже определились со сферой применения, выберите несколько моделей разных производителей, которые потенциально вам подходят, изучите обзоры и отзывы в интернете о них, и после этого примите взвешенное решение.
И вот, наконец, выбор вами сделан. Перед тем, как приобрести бинокль, или сразу после его приобретения вам необходимо провести маленький тест вашей покупке.
Габариты
Для начала просто возьмите бинокль, попробуйте, хорошо ли он ложится вам в руки, удобно ли его держать. Оцените свои ощущения от веса бинокля, помните о том, что небольшой вес позволит не так уставать рукам, и, как следствие, снижается их тремор во время наблюдений. Теперь оцените баланс бинокля. Хорошо сбалансированный бинокль должен давать небольшие нагрузки на руки, запястья и кисти рук. Плохо сбалансированный прибор будет напрягать мышцы рук при просмотре в течение длительного времени.
Просветление
Теперь загляните в объективы бинокля, став спиной к источнику света. При этом свет внутрь бинокля должен поступать под некоторым углом, чтобы освещать его внутренние части. На внутренних оптических поверхностях не должно быть видно пленки с загрязнением или налетами (пыль снаружи объектива — не проблема). Посмотрите на отражения от передней (внешней) и задней поверхностей объектива, которые будут казаться плавающими над и под объективом. Если линзы покрыты просветляющим покрытием — а так должно быть — то оба отражения будут иметь фиолетовый, голубой или зеленоватый оттенок, но не белый. Поворачивайте бинокль до тех пор, пока не увидите третье отражение, которое дает поверхность призмы. Оно также должно иметь не белый, а цветной оттенок. Затем, продолжая смотреть в объектив, направьте окуляры бинокля на ближайшую лампочку или другой яркий источник света. Поворачивайте бинокль таким образом, чтобы увидеть ряд внутренних отражений. Соотношение цветных и белых отражений покажет соотношение покрытых и непокрытых просветляющим покрытием оптических поверхностей.
Как вы понимаете, минимальное количество непросветленных поверхностей — это первый «плюс» для тестируемого бинокля. Наиболее совершенным принято считать многослойное зеленоватое просветление. Ни в коем случае не стоит приобретать бинокль, имеющий «рубиновое» покрытие, в котором можно увидеть свое отражение, знайте, что это вообще не оптическое просветление, а просто слой лака на стеклах, нанесенный для того, чтобы такую подделку было легче продать. Просветление не должно отражать свет, оно предназначено для уменьшения отражения лучей на границе воздух — стекло линзы. А такое «рубиновое» просветление только сильно нагружает глаза, так как резкость и яркость сведены к минимуму.
Выходной зрачок
Продолжите осмотр оптики, перевернув бинокль и повторив проверку со стороны окуляров. Затем направьте бинокль на небо или ярко окрашенную стену и отведите его от себя примерно на 25-30 сантиметров. Посмотрите на небольшие диски света, которые «плавают» непосредственно за окулярами, это выходные зрачки.
Если наблюдаются четыре краевые тени, которые придают зрачкам квадратную, а не круглую форму, то это означает, что призмы срезают часть светового потока. В хороших биноклях выходные зрачки имеют круглую форму и равномерное освещение по краям. Кроме того, зрачки должны быть окружены темным полем, а не внутренними отражениями и бликами от поверхности трубки оптической системы.
Чернение
Контрастность изображения, даваемого биноклем, не в последнюю очередь зависит от светорассеивания в его оптических каналах. На это влияют такие моменты как качество чернения внутренних поверхностей бинокля, наличие светозащитных крышек сверху на призмах, чернение торцов линз окуляров и объективов. У качественного бинокля внутренняя поверхность должна иметь черный или темно-серый матовый цвет. Крышки на призмах в биноклях системы Porro хорошо заметны, если посмотреть в бинокль со стороны объектива. Ну и о чернении линз можно судить по отсутствию белой полоски по их краю, если смотреть на них сбоку под небольшим углом.
Механика
После того, как внешний осмотр завершен, возьмите бинокль за две трубки и попытайтесь их раздвинуть. Разведите и сведите трубки: шарниры должны работать плавно и с постоянным противодействием. Аналогичным образом должны работать механизмы фокусировки (центральный и отдельных окуляров). В бинокле с центральным механизмом фокусирования окулярная рамка не должна перекашиваться при повороте вперед-назад колесика фокусирования.
Отрегулируйте межзрачковое расстояние бинокля. Для этого, глядя в окуляры, изменяйте положение трубок бинокля относительно друг друга так, чтобы совместить изображение в правой и левой трубках бинокля в одно общее изображение (смотри рисунок).
Фокусировка
Теперь переходите к фокусировке бинокля. В зависимости от системы, примененной в данном бинокле, эта процедура имеет некоторые отличия. Рассмотрим их подробнее.
Для моделей с центральной фокусировкой
Закройте правый объектив бинокля крышкой, входящей в комплект. Направьте бинокль на любой удалённый объект и, наблюдая его в левый окуляр, вращайте колесико центральной фокусировки, добиваясь чёткого изображения через левый окуляр.
Откройте правый объектив и закройте левый объектив бинокля крышкой, входящей в комплект. Наблюдая объект через правый окуляр, вращайте кольцо диоптрийной настройки правого окуляра (или сам окуляр, в зависимости от конструктивного исполнения данного узла) до момента получения четкого изображения рассматриваемого объекта в правом окуляре.
Теперь протестируйте бинокль, глядя на объекты, расположенные на разных дистанциях. Вращая колесико центральной фокусировки, оцените количество его полных поворотов, необходимых для настройки бинокля в максимальном диапазоне дальностей. Оптимальным является вариант, когда весь диапазон укладывается примерно в один поворот колесика фокусировки.
Для моделей с индивидуальной фокусировкой
Настройка изображения производится кольцами диоптрийной настройки, находящимися на обоих окулярах или (в зависимости от конструктивных особенностей узла фокусировки) поочередным вращением каждого из них. При этом методика наведения на резкость аналогична вышеизложенной.
Для моделей с регулировкой кратности
Фокусировать бинокли с переменной кратностью лучше на максимальном увеличении. Это снизит или практически уберёт необходимость подстройки фокуса при изменении кратности. Поворотом рычажка изменения кратности установите ее максимальное значение и сфокусируйтесь на удалённом объекте по процедуре, аналогичной настройке бинокля с центральной фокусировкой. Затем попытайтесь изменить увеличение до минимального, оцените степень необходимой коррекции фокусировки после этого. Особое внимание обратите на ход и конструкцию рычажка изменения кратности, т.к. именно эта деталь чаще всего ломается. Ход рычажка должен быть плавный, он не должен болтаться. Рычажок должен быть достаточно прочным и удобно расположенным.
Для моделей с фиксированной фокусировкой
Бинокли с фиксированной фокусировкой дают чёткое изображение на расстоянии от 10-30 метров (в зависимости от кратности бинокля) до «бесконечности», при этом не нужно настраивать фокусировку бинокля. У этих биноклей нет диоптрийной настройки на окуляре.
Наглазники
После фокусировки остается последний штрих для комфортных наблюдений — это регулировка наглазников.
Наглазники окуляров обычно выполняются в виде:
- простых резиновых (регулируемых и нерегулируемых)
- поворотных обрезиненных типа «твист» (с пошаговой регулировкой высоты)
Высота резиновых наглазников может регулироваться путем их отгибания, тем самым обеспечивая вам комфортное расстояние до окуляров.
Регулировка высоты наглазников типа «твист» выполняется их поворотом по часовой стрелке для выдвижения и поворотом против часовой стрелки для опускания.
Изображение
Теперь переходим к визуальной оценке изображения, которое наблюдается в бинокль.
Внимательно посмотрите в бинокль через окуляры. Заметная дымка или серый цвет изображения говорит о том, что контрастность оптической системы оставляет желать лучшего. Теперь оцените поле зрения бинокля. Как правило, к краю поля зрения оптические качества системы ухудшаются. Однако этот момент выражен в разной степени у разных биноклей. Наведите бинокль на какую-нибудь конструкцию, имеющую резкие прямые линии: конек крыши или провода на столбе. Посмотрите внимательно на изгиб линий вблизи края поля зрения. У хорошего бинокля он будет незначительным. Также на краю поля зрения оцените резкость даваемого биноклем изображения. Хороший бинокль должен давать четкое сфокусированное изображение примерно на 70% поля зрения.
Теперь посмотрите в бинокль на резкую границу света и тени. Например, на край крыши на фоне яркого неба. Желтое или голубое окаймление говорит о хроматизме, желательно, чтобы он был минимальным. Очень хорошим результатом считается, когда хроматизм малозаметен по центру поля зрения и становится ощутимым только ближе к его краю.
Если после нескольких минут наблюдений в бинокль вы начинаете чувствовать усталость в глазах и головную боль, это говорит о том, что бинокль, скорее всего, не отъюстирован. Остановимся на этой важной теме детальнее. Каждая трубка бинокля должна быть направлена в одно и то же место (иными словами, оптические оси трубок должны быть параллельны). Если вы видите в бинокль два изображения, или ваши глаза, пытаясь скомпенсировать разъюстировку бинокля, быстро утомляются, то такой бинокль никуда не годится, а чрезмерное напряжение зрения быстро приводит к возникновению головной боли.
Для проверки юстировки (настройки оптической системы) бинокля, прежде всего, выставляем межзрачковое расстояние, как было описано выше, фокусируем бинокль на каком-нибудь удаленном горизонтальном резком объекте (конек крыши, провод). Затем выставляем кольцо диоптрийной настройки правого окуляра равным «0». Теперь, продолжая смотреть в бинокль, медленно отодвигайте его от себя на несколько сантиметров. При этом изображение не должно раздваиваться. Эту проверку выполнить довольно сложно, поскольку глаза будут стремиться автоматически компенсировать раздвоение изображения. Кроме того, даже бинокль с хорошей юстировкой будет давать на короткое время раздвоенное изображение, пока глаза наблюдателя не сведут его воедино. Если изображение в бинокле двоится, несимметрично по горизонтали и вертикали или повернуто друг относительно друга, такой бинокль нуждается в юстировке.
Юстировка Porro или Roof бинокля
Сразу стоит оговориться, что проведение процедуры юстировки в непроизводственных условиях возможно только с теми биноклями, конструкция которых предусматривает свободный доступ к юстировочным винтам призменных блоков бинокля (обычно это относится к биноклям типа Porro).
Roof- бинокли могут юстироваться только с помощью специального оборудования, азотонаполненные бинокли также не пригодны для подобного рода настройки.
Крайне сложно настроить бинокли с переменной кратностью, т.к. из-за подвижности их оптических элементов возможно возникновение перекосов в их взаимном расположении, которые становятся заметными при изменении увеличения.
Поэтому, если оптика вашего бинокля не относится к типу Porro, и у вас есть возможность просто заменить бинокль, обязательно воспользуйтесь ею. Если же ваш бинокль позволяет провести юстировку, то вы сможете ее выполнить, внимательно изучив последовательность действий, описанную ниже.
Прежде чем начинать юстировку, убедитесь в том, что трубки объективов бинокля плотно и полностью вкручены в корпус бинокля, и окулярные узлы не перекошены. Если эти факторы присутствуют — устраните их!
Самым простым способом юстировки бинокля является настройка в дневное время по наземным объектам. Для этого вам следует выбрать объект, имеющий регулярную структуру (плитка, кирпичная кладка, забор) и расположенный на расстоянии не менее 100 метров. Закрепите бинокль на штативе или положите на упор (подоконник). Выставьте межзрачковое расстояние, наведитесь на объект и сфокусируйте изображение. Расслабьте глаза, глядя на окуляры, а не сквозь бинокль. Теперь, попеременно закрывая глаза, смотрите за изображением, при этом изображение объекта должно несколько смещаться влево при закрытии левого глаза и вправо при закрытии правого. Теперь отведите глаза примерно на 4-5 см от окуляров. Горизонтальные линии на объекте при этом, скорее всего, разойдутся по вертикали — это и есть разъюстировка.
Для того, чтобы исправить положение, вам необходимо добраться до юстировочных винтов. В биноклях системы Porro юстировочные винты спрятаны обычно под декоративным резиновым покрытием корпуса бинокля.
На каждой из трубок бинокля находятся по паре данных винтов. Первый отвечает за регулировку окулярной призмы, второй — объективной. Соответственно, первый расположен сверху призменного блока бинокля, ближе к окулярному узлу, второй находится на внутренней стороне блока, обращенной к центральной оси, ближе к объективу. Для того, чтобы найти винты, следует аккуратно отогнуть «часовой» (тонкой и узкой) отверткой резиновое покрытие корпуса бинокля. При помощи этой же отвертки будет производиться юстировка бинокля. Винты залиты на заводе черным лаком, и для их начальной подвижки придется приложить некоторое усилие.
Винты перемещают изображение в том же направлении, куда вращается винт. Например, в случае с правым оптическим каналом, при заворачивании винта внутрь (по часовой стрелке, если смотреть сверху), изображение будет двигаться вниз справа налево. Отвинчивание винта (против часовой стрелки) перемещает изображения вверх слева направо. Левый винт работает в том же порядке для левого оптического канала. Поворот винта по часовой стрелке перемещает изображение слева вниз и вправо, против часовой стрелки перемещает его справа вверх и влево.
Таким образом, изображение перемещается в поле зрения каждого из оптических каналов бинокля по диагонали. Вращение винта по часовой стрелке сдвигает изображение к центру поля зрения, а вращение против часовой стрелки — наоборот, отодвигает от центра. Ниже приведена схема перемещения изображения в оптических каналах при использовании соответствующих винтов.
Типичная незначительная разъюстировка обычно может быть исправлена путем регулировки одной пары винтов. Регулировка производится очень мелкими движениями (порядка 1/5 поворота винта); после каждого такого движения следует производить визуальную оценку полученного результата по описанной выше методике.
Для примера рассмотрим типичный случай горизонтальной разъюстировки. Для исправления данного дефекта следует воспользоваться первой (окулярной) парой винтов. Легким поворотом винтов по часовой стрелке «подтолкните» изображения вниз и навстречу друг другу. Убедитесь, что в итоге вы получите идеально вертикальное выравнивание. Помните, что небольшое смещение изображения влево при закрытии левого глаза и вправо при закрытии правого — нормально. Ни в коем случае изображения не должны перебираться на противоположную сторону, это будет быстро приводить к головной боли!
После того, как вы добились симметричности изображения в обоих оптических каналах, для получения идеальной юстировки следует провести аналогичную настройку в ночное время. Однако в данном случае объектом для наблюдений должен быть выбран точечный источник света (лампа, фонарь, расположенный на расстоянии не менее нескольких километров от вас) или «искусственная звезда», расположенная на расстоянии сотни метров. Искусственную звезду достаточно просто изготовить самому, обернув (закрыв) лампу (яркий светодиод) фольгой и проделав в ней маленькое отверстие иглой. Также можно использовать для юстировки яркие звезды и планеты, однако из-за суточного движения небесной сферы данный вариант менее удобен.
Приемы юстировки в данном случае такие же, как и описанные выше. Для удобства можно применить один оригинальный прием. Наведитесь на яркую звезду, сфокусируйте изображение. Затем при помощи кольца диоптрийной настройки до упора расфокусируйте правый канал — при этом наша звезда станет видима в виде небольшого диска. Теперь осторожно переместите с помощью юстировочных винтов сфокусированное изображение во втором окуляре в центр этого диска. Юстировка выполнена!
По окончании процедуры юстировки зафиксируйте положение винтов, капнув на них по капле лака для ногтей или краски. Помните о том, что юстировка — это достаточно утомительное для ваших глаз занятие, поэтому делайте постоянно перерывы, давайте глазам отдохнуть. Идеальная юстировка позволит вам проводить наблюдения в течение длительного периода без какого-либо напряжения глаз и головной боли.
Тест оптики
Самый жесткий тест оптики проводится путем наблюдения звезд на ночном небе. Для начала посмотрите на яркую планету или Луну. По краю ее диска вы наверняка увидите хроматизм, чем он меньше, тем более четким будет даваемое биноклем изображение. Теперь наведитесь на яркую звезду и, глядя по очереди только одним глазом, попытайтесь фокусировкой свести изображение в одну точку. Если по мере поворота фокусирующего механизма тонкие лучи света начинают расти в одном направлении, прежде чем они исчезают в перпендикулярном направлении, то это — астигматизм. Он особенно мешает наблюдению звезд. Биноклю, свободному от такого искажения, можно простить некоторые другие оптические погрешности. Переместите изображение звезды из центра поля зрения на край. При отсутствии кривизны поля и других аберраций (оптических искажений) изображение звезды осталось бы сфокусированным. У бинокля с качественной оптикой искажения должны оставаться малозаметными на расстоянии от центра поля зрения, равном 2/3 его радиуса.
Уход за биноклем
В заключении хотелось бы коротко рассказать об уходе за биноклем, придерживайтесь нескольких несложных правил:
- Избегайте загрязнения линз. После окончания работы с биноклем закрывайте объективы защитными крышками.
- Для чистки оптических поверхностей используйте салфетку, входящую в комплект поставки, а в случае необходимости любую мягкую и чистую ткань (фланель или легкий бархат).
- Перед тем, как протирать линзы, осторожно смахните мягкой кисточкой с них пыль и грязь.
- Жировые пятна снимайте специальной влажной салфеткой для протирки оптики. Также можно воспользоваться специальными жидкостями для чистки оптики, которые следует нанести на чистый ватный тампон.
- После завершения очистки насухо вытрите салфеткой оптические поверхности. Вытирать следует без нажима круговыми движениями от края к центру.
- Во избежание повреждения просветляющего покрытия не протирайте линзы бумагой (сухой или смоченной), не дышите на них, а также не наносите на линзы водку, спирт и бытовые жидкости для очистки стекла!
- Чистку наружных поверхностей корпуса проводите сухой салфеткой. При необходимости придать блеск можете нанести несколько капель синтетического чистящего средства и аккуратно растереть.
- Старайтесь не ронять бинокль и не подвергать его длительному воздействию высоких и низких температур, а также прямых солнечных лучей.
- Храните бинокль в чехле, в сухом, отапливаемом и проветриваемом помещении.
Если вам показался скучным наш список, возьмите себя в руки, и еще раз перечитайте как минимум первые четыре пункта. Не старайтесь отмыть оптику до зеркального блеска — это не чайник. Запомните! Лучше слегка грязная оптика, чем сильно поцарапанная, потому что царапины будут неизбежно появляться в процессе каждой чистки.
